viernes, 15 de mayo de 2015

LEARNING ENGLISH: SONGS. "HAPPY!!!" PHARRELL WILLIAMS

 Happy,  Pharrell Williams,  (english lyrics)

It might seem crazy what I'm about to say
Sunshine she's here, you can take a break
I'm a hot air balloon that could go to space
With the air, like I don't care baby by the way
Because I'm happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy
Clap along if you feel like that's what you want to do
Here come bad news talking this and that
Well, give me all you got and don't hold back
Well, I should probably warn you 
I'll be just fine
No offense to you, don't waste your time
Here's why:
Because I'm happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy
Clap along if you feel like that's what you want to do
-Happy- bring me down, can't nothing 
-Happy- bring me down 
My level's too high -happy- to bring me down 
Can't nothing -happy- bring me down I said
-Happy- bring me down, can't nothing 
-Happy- bring me down 
My level's too high -happy- to bring me down 
Can't nothing -happy- bring me down I said
Because I'm happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy
Clap along if you feel like that's what you want to do
Because I'm happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy
Clap along if you feel like that's what you want to do
-Happy- bring me down, can't nothing 
-Happy- bring me down 
My level's too high -happy- to bring me down 
Can't nothing -happy- bring me down I said
Because I'm happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy
Clap along if you feel like that's what you want to do
Because I'm happy
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy
Clap along if you feel like that's what you want to do
Come on!
Pharrell Williams 

LEARNING ENGLISH: SONGS. "HAPPY" PHARREL WILLIAMS

Letra en español de la canción de Pharrell Williams, Happy 

Puede parecer una locura lo que estoy a punto de decir.
Luz del sol: ella está aquí, puedes tomar un descanso.
Soy un globo aerostático que podría ir al espacio,
con el aire, como si no me importara cariño, por cierto,
porque soy feliz.
Da palmas si te sientes como una habitación sin tejado.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que la felicidad es la verdad.
Porque soy feliz.
Da palmas si sabes lo que es la felicidad para ti.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que eso es lo que quieres hacer.
Aquí vienen las malas noticias, hablando de esto y aquello.
Bien, dame todo lo que tengas y no te contengas.
Bien, probablemente debería avisarte 
de que simplemente, estaré bien.
No te ofendas, no pierdas el tiempo,
aquí está el por qué:
porque soy feliz.
Da palmas si te sientes como una habitación sin tejado.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que la felicidad es la verdad.
Porque soy feliz.
Da palmas si sabes lo que es la felicidad para ti.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que eso es lo que quieres hacer.
-Feliz- hundirme, nada puede hacerlo.
-feliz- hundirme.
Mis niveles son demasiado altos -feliz- para hundirme.
He dicho que nada -feliz- puede hundirme.
-Feliz- hundirme, nada puede hacerlo,
-feliz- hundirme.
Mis niveles son demasiado altos -feliz- para hundirme.
He dicho que nada -feliz- puede hundirme.
Porque soy feliz.
Da palmas si te sientes como una habitación sin tejado.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que la felicidad es la verdad.
Porque soy feliz.
Da palmas si sabes lo que es la felicidad para ti.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que eso es lo que quieres hacer.
Porque soy feliz.
Da palmas si te sientes como una habitación sin tejado.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que la felicidad es la verdad.
Porque soy feliz.
Da palmas si sabes lo que es la felicidad para ti.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que eso es lo que quieres hacer.
-Feliz- hundirme, nada puede hacerlo,
-feliz- hundirme.
Mis niveles son demasiado altos -feliz- para hundirme.
He dicho que nada -feliz- puede hundirme.
Porque soy feliz.
Da palmas si te sientes como una habitación sin tejado.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que la felicidad es la verdad.
Porque soy feliz.
Da palmas si sabes lo que es la felicidad para ti.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que eso es lo que quieres hacer.
Porque soy feliz.
Da palmas si te sientes como una habitación sin tejado.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que la felicidad es la verdad.
Porque soy feliz.
Da palmas si sabes lo que es la felicidad para ti.
Porque soy feliz.
Da palmas si sientes que eso es lo que quieres hacer.
¡Vamos!
Pharrell Williams - Happy - Feliz (BSO Gru 2. Mi villano favorito)
No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.

HAPPY!!! PHARRELL WILLIAMS

EL JUEGO.FREE FICHAS DE GRAMÁTICA


EL JUEGO.FREE FICHAS DE GRAMÁTICA

jueves, 14 de mayo de 2015

VIDEOPROFE


VIDEOPROFE
VIDEOPROFE

CONCIERTO "DÍA DE SUDÁFRICA"








































"FREE NELSON MANDELA" THE SPECIALS

FREE

LEARNING ENGLISH: SONGS

Free Nelson Mandela  (The Specials)
Free free
Free free free, Nelson Mandela

Free Nelson Mandela

21 years in captivity
Shoes too small to fit his feet
His body abused, but his mind is still free
Are you so blind that you cannot see? I say

Free Nelson Mandela
Free Nelson Mandela

Pleaded the causes of the ANC
Only one man in a large army
Are you so blind that you cannot see?
Are you so deaf that you cannot hear? It's clear

Free Nelson Mandela
Free Nelson Mandela

21 years in captivity
Are you so blind that you cannot see?
Are you so deaf that you cannot hear?
Are you so dumb that you cannot speak? I say

Free Nelson Mandela
Free Nelson Mandela
Free Nelson Mandela

ENGLISH: READERS RESOURCES

READERS  RESOUCES

What  can I read in English this summer??


 ELISABETH LAIRD(born 1943)  Is a British writer of children's fiction and travel. She is also known for the large body offolktales which she collected from the regions of Ethiopia. Her books have been translated into at least fifteen languages. Laird was born in New Zealand in 1943. She was the fourth child of her Scottish father and New Zealand mother. The family settled in Purley, near London in 1945. A fifth child was born in 1947. He suffered severe disabilities and died in 1949. Laird's first children's novel, Red Sky in the Morning (Heinemann, 1988), was inspired in some measure by his life.
At the age of 18, Laird travelled to Malaysia, and worked for a year as a teaching assistant in Kolej Tunku Kurshiah, Seremban. She was fortunate to recover from the bite of a poisonous snake in the South China Sea.
After finishing her degree at Bristol University and qualifying as a teacher from the Institute of Education in London, Laird took up a post at the Prince Bede Mariam Laboratory School, which was attached to the University of Addis Ababa. She spent two years in Ethiopia, travelling widely, often on foot and on horseback, and developed an abiding interest in the country.

Macmillan Readers: The House on the Hill Pack
 Paul realises he will never be able to marry Maria if he remains poor. When he wins the story competition, he believes                his problems are over. Can he marry Maria now? 
Macmillan Readers: Anna and the Fighter Pack

Anna is making her first trip alone to visit her aunt. She is nervous and excited. Who is the strange man in her train carriage?

NELSON MANDELA


NELSON MANDELA BIOGRAPHY

Nelson Mandela

  • Occupation: President of South Africa and Activist
  • Born: July 18, 1918 in Mvezo, South Africa
  • Died: December 5, 2013 in Johannesburg, South Africa
  • Best known for: Serving 27 years in prison as a protest against apartheid
Biography:
Nelson Mandela was a 
civil rights leader in South Africa. He fought against apartheid, a system where non-white citizens were segregated from whites and did not have equal rights. He served a good portion of his life in prison for his protests, but became a symbol for his people. Later he would become president of South Africa.

Where did Nelson Mandela grow up?
Nelson Mandela was born on July 18, 1918 in Mvezo, South Africa. His birth name is Rolihlahla. He got the nickname Nelson from a teacher in school. Nelson was a member of Thimbu royalty and his father was chief of the city of Mvezo. He attended school and later college at the College of Fort Hare and the University of Witwatersrand. At Witwatersrand, Mandela got his law degree and would meet some of his fellow activists against apartheid.

What did Nelson Mandela do?
Nelson Mandela became a leader in the African National Congress (ANC). At first he pushed hard for the congress and the protesters to follow Mohandas Gandhi's non-violence approach. At one point he started to doubt that this approach would work and started up an armed branch of the ANC. He planned to bomb certain buildings, but only the buildings. He wanted to make sure that no one would be hurt. He was classified as a terrorist by the South African government and sent to prison.
Mandela would spend the next 27 years in prison. His prison sentence brought international visibility to the anti-apartheid movement. He was finally released through international pressure in 1990.
Once released from prison, Nelson continued his campaign to end apartheid. His hard work and life long effort paid off when all races were allowed to vote in the 1994 election. Nelson Mandela won the election and became president of South Africa. There were several times during the process where violence threatened to break out. Nelson was a strong force in keeping the calm and preventing a major civil war.

How long was Nelson Mandela in prison?
He spent 27 years in prison. He refused to bend on his principals in order to be released and stated that he would die for his ideals. He wanted all people of all races to have equal rights in South Africa.

Fun facts about Nelson Mandela
  • Nelson was awarded the Nobel Peace Prize in 1993.
  • July 18th is Nelson Mandela day. People are asked to devote 67 minutes to helping others. The 67 minutes represents the 67 years Mandela spent serving his country.
  • Invictus was a 2009 movie about Nelson Mandela and the South African rugby team.
  • He had six children and twenty grandchildren.

    More Civil Rights Heroes:


DEMOSTRACIÓN DE RUGBY EN EL "DÍA DE SUDÁFRICA"










Añadir leyenda